西西里，意大利-
意大利检察官办公室周一宣布，上周在西西里岛附近的波提塞洛附近沉没的豪华贝叶斯游艇的船长将面临多项过失杀人罪和过失沉船罪的调查。
51岁的詹姆斯·卡特菲尔德是这艘184英尺长的帆船的船长，上周一，这艘船在猛烈的风暴中倾覆，造成6名乘客死亡，其中包括英国大亨迈克·林奇和他18岁的女儿汉娜。这艘游艇的厨师雷卡尔多·托马斯(Recaldo Thomas)很可能也在沉船中丧生。
其他受害者包括摩根士丹利国际董事乔纳森·布卢默、美国著名律师克里斯·莫维罗以及他们的妻子朱迪·布卢默和内达·莫维罗。高伟绅律师事务所(Clifford Chance)合伙人克里斯·莫维罗(Chris Morvillo)参与了今年6月针对林奇的美国欺诈案的成功败诉。
卡特菲尔德和其他14人幸免于难，其中包括林奇的妻子安吉拉·巴卡雷斯。
一种被称为水龙卷的天气现象——龙卷风的几种类型之一——被认为是导致游艇倾覆的原因。但是意大利当局正在调查船员的行为和他们对船只的处理是否导致了致命的沉没。
根据意大利检察官的说法，新西兰出生的卡特菲尔德没有被拘留，但在调查进行期间，他不能离开意大利。
一名检察官在周末表示，遇难者可能在风暴发生时正在睡觉，这就是他们无法逃脱的原因。周六，检察官和消防队搜救小组的负责人都表示，在船的同一个房间里发现了五具尸体，这可能意味着他们在船沉没时正在寻找一个气袋。
调查人员警告说，沉船的情况在很大程度上仍然不清楚，包括船上是否有一个黑匣子，以及船上的一些舱门是否半开着——这可以解释为什么它沉没得这么快。
打捞人员预计将在未来几周内提出贝叶斯定理——以林奇发家致富的统计理论命名。根据意大利法律，打捞和打捞船只的费用由船东承担。
主要检察官Ambrogio Cartosio周六表示，由于这艘船是巴卡雷斯的公司所有，他们必须找到一家打捞公司，打捞起这艘船，然后将其移交给意大利当局，作为调查的一部分。
卡托西奥补充说，游艇打捞上来后，调查人员将确定舱门在风暴期间是否打开。
意大利检察官还将调查沉船时大副是否在舰桥上，以及是否有人试图警告乘客即将发生的危险。
