

在2020年和2021年,2019冠状病毒病经济损失灾害贷款是小企业的生命线。
但现在一些小企业在偿还贷款方面遇到了困难。12家联邦储备银行的小企业信贷调查报告显示,没有偿还新冠肺炎经济损失灾难贷款的小企业比其他小企业的状况更糟。
道恩·托马斯(Dwayne Thomas)是俄勒冈州波特兰市活动照明公司Greenlight Creative的老板,他在2020年获得了大约50万美元的EIDL贷款,当时所有活动都关闭了,他的生意受到了影响。
EIDL贷款旨在帮助小企业在2019冠状病毒病大流行期间维持运营。这些贷款大多为30年期,利率为3.5%。这些贷款的利率低于一般贷款,用于营运资金和其他正常经营费用。
托马斯说,如果没有这笔贷款,他的生意就无法生存。但是,在64岁的时候,他打算在几年内卖掉自己的企业,然后退休的计划却落空了,因为30年的贷款让他的企业背上了沉重的债务,尽管在其他方面,他的企业是一个健康的、正在盈利的企业。
“我们和以往一样成功,”托马斯说。“只是我们一直都有这个巨大的东西笼罩着我们。它不会自己消失。”
小企业管理局通过该计划发放了约400万笔贷款,价值3800亿美元。截至2023年底,未偿还债务超过3000亿美元。与其他一些流行病援助不同,这些贷款是不可原谅的,必须偿还。
联邦储备银行的这项调查发现,截至调查进行的2023年秋季,未偿还EIDL贷款的公司债务水平较高,更有可能报告偿还债务的挑战,盈利的可能性更小。
有未偿EIDL债务的公司在申请额外信贷时也更有可能被拒绝。一半的人说他们因为债务太多而被拒之门外。不过,调查并没有说灾难贷款对企业不利。一些公司说,如果不是这些贷款,他们可能已经完全破产了。而且,无法衡量那些尚未偿还这些贷款的公司是否从一开始就处于更糟糕的状况。
Colby Janisch是新泽西州泽西城902酿造公司的一名酿酒师,他从EIDL项目中获得了大约40万美元的贷款。但与你可以偿还的资产贷款不同,这笔贷款只是用于租金和其他间接成本。Janisch说,未偿债务使他们无法为可能有助于业务的资产提供其他贷款。
他说:“这阻碍了我们,因为我们现在不想贷款投资公司,因为我们有这么多未偿还的(债务)。”“所以这对我们来说绝对是一种压力,就像我们未来要做的一样。”
2024年版权。版权所有。本材料不得出版、广播、重写或重新分发。